الجزائر – العمانية
تقرأ د.رزيقة بوشلقية في كتابها “التشكيل الفني في الشعر النسائي الجزائري المعاصر”، مجموعة من المتون الشعرية، لاستخلاص جملة من الخصائص التي تُميّز الكتابة النسوية في الجزائر.
وتؤكد المؤلفة في مقدمة دراستها الصادر عن دار ميم للنشر والتوزيع، أنّ اختيارها للتجربة الإبداعية النسائية، يعود إلى كون الكتابة النسائية، جاءت لتعكس الوضع المتأزّم، إذ عملت على تعرية زيف العلاقات مع الآخر، وفضح المرجعيات الفكرية والثقافية
والكشف عن مضمرات الأنساق الثقافية القامعة والمتسترة.
وتشير إلى ما تضمّنته الكتابة النسائية من هاجس التمرُّد على الواقع والسائد، وتعرية الصراع المحتدم بين الأنا والآخر، ورفض الفكرة القائلة بمركزية الرجل وهامشية المرأة. فضلا عن صناعة هذه الكتابة نسقا مغايرا لنسق الآخر، وفق رؤية خاصة بها أثناء
اشتغالها اللُّغوي، وفي تحقيقها جماليات التجريب المكوّنة لمنجزهنّ الشعري.
وتضيف بوشلقية: “أردت رفع الحُجُب عن الشعر النسائي الجزائري، ورفض الفكرة القائلة بعدم وجود شعر نسائي في الجزائر، مع أنّه يملك الخصوصيّة والمغايرة لشعر الرجل، إلا أنّه محصورٌ في حيّز ضيّق جداً، ما يجعل الآراء تجري بمعزل عنه. وعلى الرغم من كلّ ذلك، فهو يمثل كينونة لغوية، تختزل حياة من سواد لاهب يخترق السائد، على بياض يقول الوجود”.
وتضمن الكتاب مدخلا استعرض بعض المفاهيم التي جاءت ضمن سياق الدراسة، مثل التشكيل، والفن، والنسائيّة. تبع ذلك ثلاثة فصول هي: التشكيل اللُّغوي في الشعر النسائي الجزائري المعاصر، والأشكال الشعرية في الشعر النسائي الجزائري المعاصر، وشعرية التشكيل.
وتناولت المؤلفة العديد من الإشكاليات؛ أهمُّها شعرية المفارقة العنوانية في المناص الخارجي للنص الشعري النسائي، وتمظهر الذات الأنثوية، واشتغال المخيال الفني في الشعر النسائي، وتحديث القصيدة العمودية واشتغالها الفضائي، وتشظّي قصيدة النثر، والكتابة بالجسد، وتسريد الشعر.
